21 C
Petrel
jueves, 17, septiembre, 2026

PÍNDOLES lingüístiques

(Explicacions molt curtes d’una paraula o doblet lingüístic)

Por: Jordi Giménez Ferrer. Oficina de Normalització Lingüística

Accessible/Assequible

Accessible vol dir ‘que es pot accedir’, ‘que es pot arribar’, ‘que es pot tractar’. El rogle de l’ombria on hi ha rovellons és accessible per una senda que es pot recórrer.

A pesar del seu càrrec i que sembla un poc estirat, el conseller és molt accessible.

Assequible significa ‘que es pot aconseguir’.Quan hi ha crisis els preus de les vivendes solen ser més assequibles.

AFANYAR-SE

Fer les coses amb rapidesa, sense perdre temps. Fer una cosa ràpidament, actuar de pressa.

Afanya’t que si no arribaràs tard a escola.

Sinònims: donar-se pressa, apressar-se, fer via

Cast.: apresurarse, darse prisa.

Artículo anterior
Artículo siguiente
Salir de la versión móvil