(Explicacions molt curtes d’una paraula o doblet lingüístic)
Por: Jordi Giménez Ferrer. Oficina de Normalització Lingüística
Sense piular
Fer o actuar sense soroll, sense dir res, calladament, amb sigil.
A Mercé li agrada anar-se’n sense piular, sense dir adeu
També es diu a la callada, a pas de llop, de callosa, sense dir ni piu, sense dir ase ni bèstia
Cast.: a la chita callando, a la sorda.
Font: Eugeni Reig
Megalòman-a/Melòman-a
Megalòman-a és “el que té aires de grandesa’.
Els magnats i alguns polítics són autèntics megalòmans.
Melòman-a és el ‘notablement aficionat a la música, especialment com a auditor’.
Anna és una autèntica melòmana, ja que té més dos mil discos de vinil.
Empatitzar
Dintre de l’àmbit de la psicologia, ‘percebre i comprendre el comportament, les emocions i els sentiments d’una altra persona, sentir empatia’.
Un dels objectius del taller que organitza l’Ajuntament és ensenyar els pares a empatitzar amb els fills.
Així mateix, per extensió de significat, es pot fer servir en un àmbit més general. Per exemple:
Sempre ha empatitzat amb els partits ecologistes.
Cast.: empatizar
Font: Termcat
